Director of Product Management

Posted:
5/18/2026, 2:18:46 AM

Location(s):
Virginia, United States ⋅ Oregon, United States ⋅ Massachusetts, United States ⋅ Reston, Virginia, United States ⋅ Somerville, Massachusetts, United States

Experience Level(s):
Senior

Field(s):
Product

Workplace Type:
Hybrid

hatch I.T. is partnering with Babel Street to find a Director of Product Management. Please see details below:

About the Role

The Director of Product Management is a leader responsible for defining and executing product strategy for one or more Babel Street use cases (e.g., Global & Event Threats, Identity Risk, Business/Vendor Risk). The role partners closely with the SVP of Product Management to translate company strategy, market insights, and customer needs into a clear product vision and prioritized roadmap—communicating strategic direction to key stakeholders throughout the company. This leader ensures Babel Street focuses on and builds products that customers need, value, and adopt—while advancing the company’s strategic and commercial objectives. 

As a Director, this role balances strategic leadership with hands-on product ownership, serving as the connective tissue between customers, Go-to-Market teams, and Engineering. 

This is a hybrid role based out of either our Reston, VA or Somerville, MA office,

About the Company

Babel Street is the trusted technology partner for the world’s most advanced identity intelligence and risk operations. They deliver advanced AI and data analytics solutions providing unmatched, analysis-ready data regardless of language, proactive risk identification, 360-degree insights, high-speed automation, and seamless integration into existing systems. Babel Street empowers government and commercial organizations to transform high-stakes identity and risk operations into a strategic advantage.  The actionable insights we deliver safeguard lives and protect critical assets around the world.  Babel Street is headquartered in Reston, Virginia, with regional offices in Boston, MA and Cleveland, OH, and international offices in Australia, Canada, Israel, Japan, and the U.K.

Benefits at Babel Street (just to name a few...)

  • Health Benefits: Babel Street covers 85-100% monthly premium costs for Medical, Dental, Vision, Life & Disability insurances – for you and your family!
  • Retirement Plans: Babel Street offers both a Traditional and Roth 401(K) with a very competitive match.
  • Unlimited Flexible Leave: We trust our employees to manage their own time and balance their personal and work lives.
  • Holidays: Babel Street provides employees with 12 paid Federal Holidays
  • Tuition Reimbursement: We are committed to investing in our employees. One way we do that is with our Tuition Reimbursement Program for continuing education.