Senior R&D Technical Writer

Posted:
3/27/2025, 9:13:52 PM

Location(s):
Krakow, Lesser Poland Voivodeship, Poland ⋅ Lesser Poland Voivodeship, Poland

Experience Level(s):
Senior

Field(s):
Software Engineering

Location:

Krakow, Lesser Poland, Poland

Job ID:

R0065617

Date Posted:

2024-11-27

Company Name:

HITACHI ENERGY SERVICES SP. Z O.O.

Profession (Job Category):

IT, Telecom & Internet

Job Schedule: 

Full time

Remote:

No

Job Description:

Join our team to deliver high quality documentation for Hitachi Energy Mission Critical Communication systems.  You will work on a cutting-edge communication solution applicable in a wide range of industries evolving in the digital age. It is a unique opportunity for you to participate in international projects in interdisciplinary, talented teams delivering high reliability network solutions.

Joining Mariusz Kaczmarek’s team you will cooperate with experienced colleagues from Poland and Switzerland.

More about our product: FOX Multiservice Platform | Hitachi Energy

How You Will Make An Impact 

  • Create and update product documentation and descriptions without oversight

  • Cooperate with Product Managers, Designers, Developers and other Technical Writers

  • Talk to development teams and SMEs to clarify feature details and specifications

  • Take the lead of documentation projects

  • Share your knowledge with other team members

  • Inspect features and learn how our software works to become a subject matter expert

  • Generate and commit built-in help for Network Management System software

  • Create end-user targeted documentation packages and publish them on a company portal.

  • Create and modify simple scripts for automatic GUIs views capturing

Your background

  • Bachelor's degree or higher in technical writing, English, Communications, Engineering or a related area of study

  • Fluent English (both written and spoken)

  • At least 6 years in a similar role with some experience of writing for technical audiences

  • Excellent writing, editing and proofreading skills to prepare easy-to-read text in plain English

  • Practical knowledge of using international style guides for writing in English is beneficial

  • Experience in working with a docs-as-code workflow and ability to prepare simple code samples is an advantage

  • Experience with technical writing tools (e.g. Adobe FrameMaker), content management systems, source control systems (Git), Azure DevOps

More About Us

We pride ourselves on offering a holistic range of competitive benefits to support your financial, physical and mental wellbeing and personal development. We want you to truly thrive with us, in work and out. 

We can provide more information during the recruitment process. 

Qualified individuals with a disability may request a reasonable accommodation if you are unable or limited in your ability to use or access the Hitachi Energy career site as a result of your disability. You may request reasonable accommodations by completing a general inquiry form on our website. Please include your contact information and specific details about your required accommodation to support you during the job application process.

This is solely for job seekers with disabilities requiring accessibility assistance or an accommodation in the job application process. Messages left for other purposes will not receive a response. 

Hitachi America Ltd

Website: https://hitachi.com/

Headquarter Location: Santa Clara, California, United States

Employee Count: 10001+

Year Founded: 1959

IPO Status: Private

Industries: Consulting ⋅ Industrial Engineering ⋅ Information Technology ⋅ Machinery Manufacturing ⋅ Manufacturing ⋅ Mining Technology