Director, Translational Medicine Lead

Posted:
5/22/2026, 3:29:59 AM

Location(s):
Maryland, United States ⋅ Gaithersburg, Maryland, United States

Experience Level(s):
Senior

Field(s):
Medical, Clinical & Veterinary

About the Opportunity 

Are you driven by the science of B-cell biology and its translation into transformative medicines for patients with leukemia? Do you thrive at the intersection of biomarker strategy, early clinical development, and mechanistic research across multiple therapeutic modalities? If so, AstraZeneca has a compelling opportunity for you. 

 

We are seeking an exceptional Director-level Translational Medicine Lead (TML) to join our Haematology R&D organization, with dedicated focus on B-cell leukemias, specifically B-cell Acute Lymphoblastic Leukemia (B-ALL) and B-cell Chronic Lymphocytic Leukemia (B-CLL). This is a 100% Translational Medicine role, serving as the single point of accountability for biomarker strategy and delivery across a portfolio spanning large molecules (antibody-drug conjugates, bispecific antibodies), small molecules (targeted inhibitors), and cell therapies (CAR-T and next-generation approaches). 

 

About AstraZeneca 

AstraZeneca is a global, science-led, patient-focused biopharmaceutical company dedicated to the discovery, development, and commercialization of prescription medicines for some of the world’s most serious diseases. Within Haematology R&D, we are committed to advancing science to deliver life-changing medicines to patients most in need. Our combination-focused pipeline harnesses the power of six scientific platforms—Immuno-Oncology, Tumor Drivers and Resistance, DNA Damage Response, Antibody-Drug Conjugates, Cell Therapy, and Epigenetics—to address unmet needs in hematologic malignancies across leukemia, lymphoma, and myeloma. 

 

Translational Medicine at AstraZeneca Haematology 

Translational Medicine (TM) transforms hematological cancer biology into actionable insights that drive therapeutic development and clinical decision-making. Operating within the Haematology R&D division, the TM team is the single point of accountability for delivering robust, scientifically driven biomarker strategies to all project teams. The team collaborates closely with preclinical bioscience, clinical development, clinical operations, and Precision Medicine & Biosamples functions. TM provides end-to-end biomarker support from assay development and technical validation through clinical deployment and data interpretation across early- and late-phase studies. 

 

Role Summary 

The Director, TML – B-cell Leukemia will serve as the scientific and operational owner of translational medicine strategy for the B-ALL and B-CLL portfolios. This individual will be embedded across program teams as the dedicated translational lead, accountable for biomarker strategy from preclinical through Phase 3 and beyond. The role spans the full spectrum of therapeutic modalities—large molecules, small molecules, and cell therapies—requiring deep disease biology expertise alongside versatile biomarker and assay knowledge. 

 

Key Responsibilities & Accountabilities:

Translational Strategy & Delivery 

  • Develop and own comprehensive translational science strategies for B-ALL and B-CLL programs, covering patient selection, pharmacodynamics (PD), mechanism of action (MoA), and mechanism of resistance (MoR) from preclinical through Phase 3 clinical studies. 

  • Define and execute biomarker plans that deliver robust, decision-quality data to support Go/No-Go (GNG) milestones, dose and schedule selection, and regulatory submissions. 

  • Apply deep B-cell biology expertise to generate disease-linkage data guiding indication selection and expansion across both B-ALL and B-CLL settings. 

  • Drive translational strategies across all therapeutic modalities: large molecules (ADCs, bispecific antibodies targeting B-cell antigens such as CD19, CD20, CD22, TSLPR), small molecules (BTK inhibitors, PI3K/BCL-2 pathway agents), and cell therapies (CAR-T, next-generation engineered cell approaches). 

  • Integrate tumor microenvironment (TME) analyses, immune profiling, and cytokine/immune effector readouts to inform combination strategies and safety/efficacy signals. 

  • Define and study mechanisms of resistance at relapse, including antigen loss, lineage switching, and clonal evolution, to inform next-line strategies and patient enrichment. 

 

Biomarker & Assay Deployment 

  • Lead the identification, development, and analytical validation of fit-for-purpose translational assays, deploying internally and/or via external partners (CROs, academic labs). 

  • Oversee clinical biomarker implementation: sample collection strategies, laboratory manuals, biomarker sections of clinical study protocols, and statistical/analysis plans for B-ALL and B-CLL studies. 

  • Integrate flow cytometry, immunohistochemistry (IHC), immunofluorescence (IF), and molecular assays (NGS, ctDNA, MRD panels) to enable patient selection, enrichment, and response monitoring. 

  • Partner with Precision Medicine & Biosamples on documentation, traceability, CDx pathway considerations, and regulatory expectations for analytical validation. 

  • Ensure all biomarker data and deliverables meet quality standards for inclusion in clinical study reports, regulatory filings, and scientific publications. 

 

Cross-Functional Leadership & Portfolio Influence 

  • Serve as the TML representative on B-ALL and B-CLL project teams, collaborating with Oncology Research, Clinical Development, Clinical Operations, and Product Development to integrate translational strategies at every stage of drug development. 

  • Influence translational strategy across the broader AstraZeneca hematology portfolio, sharing scientific insights and establishing best practices for B-cell malignancy programs. 

  • Lead and manage internal and external research collaborations, including academic consortia, cooperative groups, and investigator-initiated studies relevant to B-cell leukemia biology. 

  • Represent AstraZeneca at scientific forums, congresses (ASH, EHA, ASCO), and key opinion leader (KOL) engagements as an external ambassador for the program. 

  • Contribute to and ensure the quality of TM clinical study reports, data reviews, interpretations, presentations, and recommendations to development teams and senior management. 

 

Required Qualifications:

 

Education 

  • PhD and/or MD with substantive experience in oncology or hematology drug development. MD with clinical training in hematology/oncology is highly valued. 

 

Experience 

  • Minimum 5 years of experience in translational medicine, biomarker science, or clinical development within the pharmaceutical or biotechnology industry. 

  • In-depth knowledge of B-cell biology, B-cell malignancy disease biology (B-ALL and/or B-CLL), and the therapeutic landscape including approved and investigational agents. 

  • Demonstrated expertise across multiple therapeutic modalities relevant to B-cell leukemia: large molecules (antibodies, ADCs, bispecifics), small molecules (BTK inhibitors, venetoclax, PI3K inhibitors), and/or cell therapies (CAR-T). 

  • Proven track record of designing and executing translational biomarker strategies in early- and late-phase clinical trials, including assay development, validation, and clinical deployment. 

  • Hands-on experience with hematologic biomarker platforms including flow cytometry (immunophenotyping, MRD), molecular diagnostics (NGS, FISH, PCR), and/or IHC/IF for hematologic malignancies. 

  • Demonstrated ability to drive, manage, execute, and deliver results for complex, multi-functional projects in a matrixed pharmaceutical environment. 

 

Skills & Competencies 

  • Highly developed problem-solving, critical thinking, and risk management skills with exceptional attention to scientific detail. 

  • Proven communication, presentation, and influencing skills; ability to translate complex biomarker data into clear, decision-enabling insights for cross-functional audiences. 

  • Strong collaborative working skills with experience navigating complex multi-stakeholder environments. 

  • Ability to act as an external ambassador and to influence external organizations to enhance the scientific reputation of AstraZeneca. 

  • Proven ability to mentor and develop scientific colleagues. 

 

Preferred Qualifications: 

  • Expertise specifically in both B-ALL and B-CLL, including disease-specific immunophenotyping, minimal residual disease (MRD) monitoring, and clonal evolution dynamics. 

  • Experience with CAR-T cell therapy programs, including cytokine release syndrome (CRS) monitoring, CAR-T persistence/expansion assays, and antigen escape mechanisms in B-cell malignancies. 

  • Familiarity with bispecific antibody programs (e.g., CD19xCD3, CD20xCD3) and relevant translational biomarker strategies. 

  • Hands-on MRD methodology experience (multiparametric flow cytometry and/or NGS-based approaches) and clinical trial deployment in B-ALL and/or B-CLL. 

  • Experience with CTD/ctDNA platforms and liquid biopsy approaches for monitoring clonal dynamics in leukemia. 

  • Knowledge of CDx pathways and regulatory expectations (FDA/EMA) for companion diagnostic development in hematologic malignancies. 

  • Digital pathology and AI/ML integration experience for automated biomarker scoring and image analysis. 

  • Experience integrating multi-omic biomarkers (flow, NGS, proteomics, cytokines) into clinical decision-making frameworks. 

  • Publication record in B-cell leukemia biology, translational oncology, or clinical biomarkers. 

 

Why AstraZeneca? 

At AstraZeneca we are dedicated to being a Great Place to Work, where you are empowered to push the boundaries of science and unleash your entrepreneurial spirit. There is no better place to make a difference to medicine, patients, and society. We champion an inclusive culture that celebrates diversity and collaboration, and we are always committed to lifelong learning, growth, and development. 

 

Our Haematology R&D organization sits at the forefront of one of oncology’s most dynamic and rapidly evolving fields. With a rich and diverse pipeline spanning novel small molecules, first- and best-in-class large molecules, and cutting-edge cell therapies, the opportunity to shape translational strategy across B-cell leukemia programs represents a rare and exciting career opportunity. You will partner with world-class scientists, clinicians, and KOLs—making decisions that directly impact patients with B-ALL and B-CLL. 

 

What’s Next? 

Are you ready to bring transformative science to B-cell leukemia patients? We’d love to hear from you. 

Connect with us: 

The annual base pay (or hourly rate of compensation) for this position ranges from $ 175,498.40 - $263,247.60 USD Annual. Hourly and salaried non-exempt employees will also be paid overtime pay when working qualifying overtime hours. Base pay offered may vary depending on multiple individualized factors, including market location, job-related knowledge, skills, and experience.  In addition, our positions offer a short-term incentive bonus opportunity; eligibility to participate in our equity-based long-term incentive program (salaried roles), to receive a retirement contribution (hourly roles), and commission payment eligibility (sales roles). Benefits offered included a qualified retirement program [401(k) plan]; paid vacation and holidays; paid leaves; and, health benefits including medical, prescription drug, dental, and vision coverage in accordance with the terms and conditions of the applicable plans. Additional details of participation in these benefit plans will be provided if an employee receives an offer of employment. If hired, employee will be in an “at-will position” and the Company reserves the right to modify base pay (as well as any other discretionary payment or compensation program) at any time, including for reasons related to individual performance, Company or individual department/team performance, and market factors. 

Date Posted

22-May-2026

Closing Date

28-May-2026

Our mission is to build an inclusive environment where equal employment opportunities are available to all applicants and employees. In furtherance of that mission, we welcome and consider applications from all qualified candidates, regardless of their protected characteristics. If you have a disability or special need that requires accommodation, please complete the corresponding section in the application form.