JLL empowers you to shape a brighter way.  

Our people at JLL and JLL Technologies are shaping the future of real estate for a better world by combining world class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most talented people  and empowering them to  thrive, grow meaningful careers and to find a place where they belong.  Whether you’ve got deep experience in commercial real estate, skilled trades or technology, or you’re looking to apply your relevant experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward.   

Ingénieur(e) de mise en service

JLL est à la recherche d’un(e) Ingénieur(e) en AQ/CQ de construction et mise en service électrique (Cx) situé(e) dans la région métropolitaine de Montréal afin de fournir un soutien fiable, opportun et efficace à notre équipe de centres de données / installations critiques.

Ce poste implique de travailler avec un groupe diversifié d'intervenants internes et externes à tous les niveaux de l'organisation du projet, et exige un jugement indépendant pour planifier, prioriser et organiser une charge de travail diversifiée dans un environnement en évolution rapide. La personne retenue sera orientée vers les détails avec de solides compétences organisationnelles et possédera un esprit d'équipe.

Ce rôle nécessitera des déplacements jusqu'à 25% vers les sites clients à travers le Canada et les États-Unis.

Ce que nous recherchons :

Expertise en mise en service

• Maîtrise des directives, processus et livrables de mise en service ASHRAE pour les projets d'installations critiques.

Connaissance des systèmes techniques

• Expertise en systèmes électriques et connaissance pratique des systèmes mécaniques/plomberie incluant les activités d'installation, de démarrage, de test et de mise en service.

Gestion des parties prenantes

• Collaborer avec les entrepreneurs généraux, sous-traitants, inspecteurs et autorités compétentes pour exécuter les programmes d'AQ/CQ et de mise en service.

Leadership de projet

• Démontrer de solides fonctions de gestion et techniques tout au long de toutes les phases du projet, de la conception à la post-construction.

Mise en service sur le terrain

• Exécuter des activités basées sur le terrain incluant les visites de site, tests de démarrage, tests fonctionnels et tests de systèmes intégrés.

Documentation et planification 

• Développer des plans de mise en service, spécifications, procédures de test, procédures opérationnelles standard, et compiler la documentation du projet dans les manuels de système.

Maîtrise technologique

• Expérience avec les applications logicielles de mise en service telles que BIM360, CxAlloy, Facility Grid et outils d'AQ/CQ connexes.

Responsabilité complète du projet

• Soutenir toutes les exigences de documentation du projet et activités sur le terrain tout en assurant la conformité des entrepreneurs et maximisant l'efficacité de l'équipe.

Ce que vous apporterez :

• Au moins 5 ans d'expérience en ingénierie électrique et/ou essais sur le terrain, incluant un minimum de 3 ans d'expérience en mise en service de bâtiments et/ou en assurance qualité/contrôle qualité (AQ/CQ) de construction.
• Un diplôme en ingénierie ou technique d'un programme accrédité ABET est préféré mais non requis.
• Posséder une certification de Professionnel de mise en service ou certification de test NETA d'une autorité industrielle reconnue.
• Une désignation d'Ing./PE ou PMP est considérée comme un atout majeur pour ce rôle, mais non requise.
• Capacité d'utiliser des compteurs et équipements de tests électriques, d'analyser et de rédiger des rapports de résultats incluant : compteurs de qualité de puissance (PQM), thermographie, tests NETA, tests de mise à la terre, tests hi-pot, tests megger, etc.
• Expertise en essais et mise en service d'équipements électriques critiques : transformateurs de services publics, systèmes UPS, générateurs, équipements de commutation et parallélisme automatisé (ATS/STS), systèmes de carburant, PDU, EPMS et autres systèmes de génération/distribution électrique
• Excellentes aptitudes de communication écrite et orale (parfait bilinguisme français-anglais)*
• Compétences avancées en MS Project, Word et Excel
• Expérience préalable en consultation ou organisation propriétaire constitue un atout

*Interactions orales et/ou écrites avec des locataires, touristes ou partenaires externes basés à l’extérieur du Québec (par exemple, fournisseurs de services, cabinets d’avocats, pairs, banquiers, firmes de courtage, firmes d’analyse de crédit, agences de crédits, clientèle non-francophone, etc.)

---

Commissioning Engineer

JLL is currently seeking a dynamic individual for the role of Construction QA/QC and Electrical Commissioning (Cx) Engineer located in the Montreal metro area to provide reliable, timely, efficient support to our Data Center / Mission Critical team. 

This position entails working with a diverse group of internal and external stakeholders at all levels of the project organization, and requires independent judgement to plan, prioritize, and organize a diverse workload in a fast-paced environment.  The successful candidate will be detail oriented with strong organizational skills, and possess a team player attitude.

This role will require travel up to 25% to client sites across Canada and USA

What We Are Looking For:

Commissioning Expertise

• Fluency with ASHRAE commissioning guidelines, processes, and deliverables for critical facility projects.

Technical Systems Knowledge

• Expertise in electrical systems and working knowledge of mechanical/plumbing systems including installation, startup, testing, and commissioning activities.

Stakeholder Management

• Collaborate with General Contractors, sub-contractors, inspectors, and AHJs to execute QA/QC and commissioning programs.

Project Leadership

• Demonstrate strong management and technical functions throughout all project phases from design through post-construction.

Field Commissioning

• Execute field-based activities including site visits, startup testing, functional testing, and integrated systems testing.

Documentation & Planning

• Develop commissioning plans, specifications, test procedures, SOPs, and compile project documentation into system manuals.

Technology Proficiency

• Experience with commissioning software applications such as BIM360, CxAlloy, Facility Grid, and related QA/QC tools.

Full Project Accountability

• Support all project documentation requirements and field activities while ensuring contractor compliance and maximizing team efficiency.

What You Will Bring:

• A minimum of 5 years of relevant electrical engineering and/or field-testing experience with minimum of 3 years in providing building commissioning and/or construction QA/QC and Commissioning field services
• An engineering or technical degree from an ABET accredited program is preferred but not required.
• Possess a Commissioning Professional certification or NETA testing certification from a recognized industry authority
• Prof Eng/PE or PMP designation is considered a strong asset for this role, but not required.
• Ability to use electrical testing meters and equipment and analyze and report on test results including Power Quality Meters (PQM), thermography, NETA tests, ground tests, hi-pot, megger, etc.
• Knowledge and experience in testing Utility transformers, UPS systems, generators and associated automated paralleling switchgear, ATSs and STSs, Fuel Oil systems, PDUs, EPMS, and other electrical power generation and distribution systems
• Excellent written and verbal communication skills (fully bilingual in French and English)*
• Proficiency in MS Project, Word, and Excel
• Experience working in a consultancy or owner organization is an asset

*Oral and/or written interactions with tenants, tourists or external partners based outside Quebec (for example, service providers, law firms, peers, bankers, brokerage firms, credit analysis firms, credit agencies, non-French-speaking clients, etc.)

Location:

Remote –Montreal, QC

If this job description resonates with you, we encourage you to apply even if you don’t meet all of the requirements.  We’re interested in getting to know you and what you bring to the table!

JLL Privacy Notice

Jones Lang LaSalle (JLL), together with its subsidiaries and affiliates, is a leading global provider of real estate and investment management services. We take our responsibility to protect the personal information provided to us seriously. Generally the personal information we collect from you are for the purposes of processing in connection with JLL’s recruitment process. We endeavour to keep your personal information secure with appropriate level of security and keep for as long as we need it for legitimate business or legal reasons. We will then delete it safely and securely.

For more information about how JLL processes your personal data, please view our Candidate Privacy Statement.

For additional details please see our career site pages for each country.

For candidates in the United States, please see a full copy of our Equal Employment Opportunity policy here.

Jones Lang LaSalle (“JLL”) is an Equal Opportunity Employer and is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities.  If you need a reasonable accommodation because of a disability for any part of the employment process – including the online application and/or overall selection process –  you may email us at [email protected]. This email is only to request an accommodation. Please direct any other general recruiting inquiries to our Contact Us page > I want to work for JLL.