Job Posting Title:

Technology Intern

Req ID:

10130715

Job Description:

Overall Purpose of the Role

Our team is a part of the Disney Entertainment & ESPN (DEE) Technology APAC division, with members spanning across China, Japan, Singapore, and India, our team brings a diverse range of expertise to the table. We work collaboratively to maintain and enhance platforms and applications across the APAC region. We provide tailored developmental support for the APAC market.

The intern will assist the Product and Technology team in web application testing, subtitle comparison and verification, conducting DRM checks on video content across streaming platforms, and organizing related media assets.

Areas of Responsibility

• Assist the team in testing and reviewing subtitles generated by LLMs
• Assist in verifying the DRM status of video content released across multiple streaming platforms
• Testing of various features of the projects and sort business requirements with Jira
• Assets sorting and archiving, including e.g. visual materials (stills and animations), videos, and documents            

Skills Requirements

• With a background in subtitle translation preferred
• With digital and media majors or related internship/ experience preferred
• With skills in Excel, Word, PowerPoint, Keynote
• Good understanding and communication in both English and Mandarin
• Detail-oriented, outgoing, and passionate

Job Posting Segment:

CPO - Infrastructure Engineering

Job Posting Primary Business:

CO - APAC Technology & Operations

Primary Job Posting Category:

Technology Intern

Employment Type:

Part time

Primary City, State, Region, Postal Code:

Shanghai, China

Alternate City, State, Region, Postal Code:

Date Posted:

2025-09-19