Localisation Manager

Posted:
3/29/2026, 8:02:40 PM

Location(s):
Greater London, England, United Kingdom ⋅ England, United Kingdom

Experience Level(s):
Senior

Field(s):
AI & Machine Learning

Workplace Type:
Hybrid

We believe it takes great people to create a great product. That’s why our team lives our company values, and we hire based on them, too. Since 2010, Pipedrive has been on a mission to support sales and marketing teams with easy-to-use, powerful tools that make everyday work faster and easier. Today, our cloud-based software is trusted by over 100,000 companies and used in 179 countries. We have grown from a five-person team to a truly international company of over 850+ people, representing more than 50 nationalities, with ten offices distributed across Europe and the US. In 2020, Pipedrive received a majority investment from Vista Equity Partners, a global investment firm that invests exclusively in enterprise software, data and technology-enabled businesses, making Pipedrive the fifth unicorn from Estonia.


We’re hiring for a Localization Lead who will be the architect of our next-generation localization engine for our product, web pages and marketing materials. In this role, you’ll lead a talented team of Project Managers and Language Specialists, evolving our current processes into a high-velocity, AI-augmented workflow that maintains the premium quality Pipedrive is known for. 
 
 
We’re hiring for a Localization Lead who will be the architect of our next-generation localization engine for our product, web pages and marketing materials.
 
 

If this is something for you, send us your resume (in English) or a link to your LinkedIn profile and please add why we should pay extra attention to your application.

Pipedrive

Website: https://www.pipedrive.com/

Headquarter Location: New York, New York, United States

Employee Count: 501-1000

Year Founded: 2010

IPO Status: Private

Last Funding Type: Series C

Industries: CRM ⋅ Marketing Automation ⋅ SaaS ⋅ Sales Automation ⋅ Software