AI Automation Engineer

Posted:
6/12/2026, 10:09:35 AM

Location(s):
Texas, United States ⋅ Dallas, Texas, United States

Experience Level(s):
Mid Level ⋅ Senior

Field(s):
AI & Machine Learning ⋅ Software Engineering

DataOne employs the most talented, tenured and certified professionals in the industry. We have always maintained a customer- first business model, which has helped transform our organization into one of the industry’s innovator, solution providers, and shared service experts.  Be the solution. Keep clients happy.  Provide intellectual value. Consistency. Be sticky.  Help your fellow DataOne-ers.  Teach.  Mentor.  Lend a hand.  Grow.  Be professional, be engaged. ALWAYS.

AI Automation Engineer

Position Summary

DataOne Systems is seeking an AI Automation Engineer to help streamline and scale business operations through automation, AI, and process improvement. This role will work closely with leadership and business teams to identify inefficiencies, document workflows, implement automation solutions, and train employees on AI-enabled tools.

This is a hands-on role focused on improving how work gets done across the organization while creating scalable processes that support future growth.

Key Responsibilities

  • Analyze and document business processes across Operations, HR, Payroll, Finance, Recruiting, and Administrative functions.
  • Design and implement automations using Workday, Office 365, Odoo Payroll, and n8n.
  • Build integrations using APIs and scripting (Python, PowerShell, or JavaScript) when required.
  • Deploy and support AI tools such as ChatGPT and Claude to improve productivity, reporting, document processing, and workflow efficiency.
  • Create SOPs, process maps, training materials, and AI usage guides.
  • Partner with department leaders to identify opportunities for automation and process improvement.
  • Train employees on new workflows, automations, and AI tools.
  • Monitor adoption, measure results, and continuously improve solutions.

Qualifications

  • 2–5 years of experience in automation engineering, systems integration, process improvement, or a related field.
  • Experience working with Workday and system integrations.
  • Experience with n8n, Power Automate, or similar automation platforms.
  • Proficiency with APIs and scripting using Python, PowerShell, or JavaScript.
  • Familiarity with AI tools and business applications of ChatGPT, Claude, or similar technologies.
  • Strong documentation, communication, and problem-solving skills.
  • Ability to work directly with both technical and non-technical stakeholders.

Preferred

  • Experience supporting finance, payroll, HR, or operational workflows.
  • Experience scaling business processes through automation.
  • Understanding of data governance, controls, and process documentation.

Success in the Role

  • Key business workflows documented and prioritized within the first 90 days.
  • High-impact manual processes automated and improved.
  • Employees successfully trained on AI and automation tools.
  • Measurable improvements in efficiency, consistency, and operational throughput.
  • A scalable automation framework established to support DataOne's continued growth.

DataOne IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER. Applicants and employees are considered for positions and are evaluated without regard to mental or physical disability, race, color, religion, gender, national origin, age, genetic information, military or veteran status, sex, marital status, gender identity or any other protected Federal, State/Province or Local status unrelated to the performance of the work involved.